As technology continues to get smaller and increasingly mobile, many of us are stuck with CD and DVD collections that are growing less compatible with our new lifestyles. Here’s a guide to knock the dust off your stack of DVDs and CDs and turn them into a digital music library.